米迦網誌::Encounter with God

Today’s my dear brother’s birthday…
Happy Birthday, Edu!! =D
See that big notice board I’m holding for you!
Enjoy your day there in New York, and get some birthday luck! Haha..

God bless,
Sis.

圖片︰HUNTING FOR YOU

一群大專柴娃娃，
正在尋覓有相同志趣的朋友們一起聚聚︰

- 音樂 (作曲作詞)
- 烹飪 (任何類型的烹飪)
- 數碼攝影初哥
- 探索一套全新的戀愛方程式
- 認識自己適合甚麼行業

若你是澳門的大專生，
而又對以上有興趣，
請 feel free 去 contact 我︰

外國來朋友們總投訴著廣東話不易學。

例如有個英國來的朋友，她昨天說到難以分辨 「turtle (龜)」及 「ghost (鬼) 」及 「wierd (怪) 」的廣東話音。
對她來說，以上三個音都是同是個 “gwai” 音。

換言之，她會把以下的句子︰
- 「有隻鬼咁貴龜，好乖咁哩喺個古怪櫃入面。」

說成︰
- 「有隻 gwai 咁 gwai  gwai，好 gwai 咁哩喺個古 gwai gwai 入面。」

———-

又有另一個從美國來的朋友，她今天說到一句使我差點發笑︰
- 「… 到時請妳幫手帶佢哋去狗肉局…」

原來她是說︰
- 「…到時請妳幫手帶佢哋去教育局…」

———-

而中國內地的朋友也不例外。今天參與一個頒獎儀式，儀式請來一位操國語的內地嘉賓致詞。他在台上以他剛學上的廣東話說到︰
- 「…我廣東話唔係好叻，只係啱啱 “high-似”…」

他意思應該是︰
- 「…我廣東話唔係好叻，只係啱啱開始…」

聽上去有點像廣東話粗口，令場內一些人忍不住發笑。

廣東話，不易學，因有九個音調，又多不同的語氣助詞，
對不少外地人來說是難以理解的。

幸兒自己的母語是廣東話，
不然我或跟這群想學習廣東話的外地人一起在懊惱著了。

在 經過定路過一個地方 ?? 的一篇 blog 文中發現這個由 GoMacau.com 推出的網上抽獎遊戲︰

尋人啟示 ─ 徵求各大Bloggers及網主！！！

參加我們每個星期的「Blogger 之王大賽」將有機會贏取兩晚免費的澳門酒店住宿大獎。只要你是被隨機抽中的幸運兒，或者你的網誌獲得最多”獨特點擊次數”，便可以成為得獎者了。進行隨機抽獎的名單是累加的，因此越早登記參加，中獎率就越高！比賽的獎品更是可轉讓的，因此如果你不能親身來澳享用獎品，可把它轉送給你的朋友或者向他人交換，隨你喜歡！

請點擊以下圖片︰

有興趣者可點擊→這裡←到該網站看看。